הרצוג מברך את קנצלר גרמניה פרידריך מרץ בישראל

(הודעה מדובר נשיא המדינה)

הנשיא יצחק הרצוג קיבל היום (שבת, 6 בדצמבר 2025) את פני קנצלר גרמניה פרידריך מרץ לישראל הערב, במסעו הראשון לישראל כקנצלר גרמניה.

לפני פגישתם, השניים נשאו הצהרות קצרות לתקשורת.

נשיא המדינה יצחק הרצוג: “ברוך הבא, אדוני הקנצלר. תודה רבה שהגעת לביקור. זהו ביקורך הראשון בישראל כקנצלר הרפובליקה הפדרלית של גרמניה, ידידה גדולה של ישראל. אנו מציינים 60 שנות יחסים בין ישראל לגרמניה, הנושאים היסטוריה חשובה ומרגשת ביותר ואתגרים רבים. הפכנו לידידים קרובים מאוד, ולראות את טילי החץ 3 מותקנים בגרמניה להגנת גרמניה ואירופה, תוצרת ישראלית, זה משהו ייחודי ומרגש וחשוב.

“אתה מגיע לכאן בעקבות החלטת מועצת הביטחון של האו"ם, החשובה וההיסטורית, הקוראת ליום שאחרי בעזה ובאזור, שהובלה וגובשה על ידי הנשיא טראמפ וצוותו. ברור שכדי לעבור לשלב הבא, עלינו לוודא שחמאס ויכולותיו יוסרו מעזה ויציעו אופק לאזור, אופק חדש לאזור, אופק חדש לאנשי עזה ולאנשי ישראל, אופק חדש לישראל ושכנותיה הפלסטיניות, ולישראל ושכנותיה הערביות. עלינו לעבוד על כך יחד. לגרמניה יש תפקיד עצום למלא, הן באירופה והן כמדינה חשובה מאוד בעולם, ואני בטוח שהפגישות שלך יהיו פרודוקטיביות ומוצלחות מאוד. כידוע, אנו מתמודדים מול אימפריית רוע מטהרן, ולכן האיזון בעולם ברור מאוד. זה אנחנו שמגנים על אירופה, וזה אנחנו שעובדים קשה מאוד כדי להגיע ליום שאחרי בעזה. אז ברוך הבא, אדוני הקנצלר.”

קנצלר גרמניה פרידריך מרץ: “תודה רבה, אדוני הנשיא, על ההזמנה ועל קבלת הפנים החמה. אני בא כידיד, ונפגשנו במספר הזדמנויות בעבר כשקיימנו דיונים, אך זו הפעם הראשונה שאני מגיע בתפקידי כקנצלר פדרלי. אני בא כידיד ותיק של ישראל, ואני שמח על ההזדמנות הראשונה להיות כאן בתפקידי כקנצלר פדרלי בביקור הרשמי הראשון.

“איננו יכולים להיפגש בזמנים מאתגרים ומורכבים יותר, ואתה יודע שגרמניה עומדת איתן לצד ישראל, במיוחד מאז המתקפה הנוראה שביצע חמאס ב-7 באוקטובר 2023. מאז, הצלחנו להעמיק ולהגביר את ידידותנו, ואתה יודע שנמשיך לעמוד תמיד לצד ישראל. אנו עדיין רואים בידידות זו נס. זמן קצר לאחר השואה, היכולת לכונן יחסים דיפלומטיים ולהמשיך להעמיק ולטפח את ידידותנו היא מיוחדת וחשובה לנו מאוד.

“כעת, הפעולות הצבאיות ופעולות הממשלה הציבו בפנינו דילמה. עמדנו בפני דילמה. היינו צריכים להגיב לכך, אך היו סמוכים ובטוחים שאנו עדיין לצידכם. לישראל יש זכות להגן על עצמה וזכות להתקיים. אנו עומדים לצד ישראל בזכותה להתקיים, ואנו תומכים בכם במאמציכם. אנו נעזור לכם כאשר השלום והמשא ומתן ייכנסו לשלב הבא. המלחמה תסתיים ברגע שחמאס יניח את כל נשקיו, המלחמה תסתיים, ואז נסתכל אל העתיד. אנו מקווים גם שהמצב בגדה המערבית ימשיך להתפתח בכיוון חיובי, כך שבסופו של דבר נראה פתרון שתי מדינות, שאותו אנו תמיד דוגלים בו, ופתרון שתי המדינות הוא גורם חשוב לקיום משותף טוב בין ישראל לפלסטינים, ולעם הישראלי, העם הפלסטיני, והעולם הערבי, כדי שיוכלו לחיות בשלום ובביטחון ובכבוד.

“אז תודה רבה על ההזדמנות להיות כאן. זוהי הנאה להיות כאן, ואני יודע, כמו כל הקנצלרים הפדרליים לפניי, שאני מודע לחלוטין לאחריות שאנו נושאים כגרמניה, כקנצלר גרמני. זהו כבוד וזכות להיות כאן, ואני מבטיח לכם שעמידה לצד ישראל היא חלק מה-DNA הליבה שלנו וממדיניותנו לתמוך ולעמוד לצדה. תודה, ואני מצפה לדיון שלנו.”